Путешествия

Путешествия

Ви обрали:
Сортування:
наявність
ціна
алфавіт
DK Eyewitness
ID: 14794
Видавництво: Dorling Kindersley

Get your passport ready and your holiday planner out! This book has over 100 destinations to choose from, brought to life through stunning photography.

Maybe you want to know the finest place to go to in June, or you want to know the best time of year to witness a natural wonder, enjoy a festival, or go on an action-adventure. This book will help you plan the ultimate experience.

Each month of the year has a dedicated chapter, so you'll know the perfect travel destination for that time of year. Perhaps you are looking for a place to have a June honeymoon, a September wedding anniversary getaway, or a March birthday adventure: there are over 100 destinations listed to spark your vacation dreams.

Discover when to explore Costa Rica's rainforests, journey into the clouds in Nepal, sail between Croatia's cypress-clad islands, or gaze at the saw-toothed crags of Canada's Rocky Mountains. Learn about just the right moment to see the cherry blossoms bloom in Japan, or the reindeer in Lapland. Maybe you want to know when you can visit the Hawaiian island of Kaua'i or the ruins of ancient Lycia all to yourself?

Vibrant photographs bring these destinations a little bit closer to home so you can imagine yourself there. There's a stimulating narrative describing the glorious locations and activities. This coffee table book has tips to help you plan your holiday, with helpful information such as the closest international airports, how to get around, and the average temperature for the month. Just in case you can't make it that month, the book includes another month that is equally pleasant and worthwhile.

Unforgettable trips for every month

This book has everything you need to choose an exciting place to spend your vacation and the best possible time of year to go. You can find the perfect place to visit no matter when you want to travel, so you can create and collect special memories. This book makes a wonderful wedding gift, with many honeymoon ideas.

Let us be your travel guide!

- Holiday destinations, month by month.
- Glorious photos to inspire you.
- Helpful narrative to imagine being there yourself.

About the Author:

Experience the world with DK Eyewitness.
DK Eyewitness' highly visual guides show you what others only tell you, with easy-to-read maps, tips and tours to inform and enrich your trip.
Our travel writers report on what to see, eat, drink and do around the world, while the very best photographs and illustrations bring cities, regions and countries to life. We publish guides to more than 200 destinations around the world, from handy pocket-sized city guides to comprehensive country guides.
DK is the world's leading illustrated reference publisher, producing beautifully designed books for adults and children in over 120 countries

__________

Пролистать книгу Where To Go When на Google Books.

Ціна: 980 грн
Є в наявності
в кошик в обране
Linda Leigh Paul
ID: 14087
Видавництво: Rizzoli

A celebration of the uniquely vibrant rustic and modern architecture and interiors of the winemaking regions of Northern California and the Pacific Northwest.

Wine Country Living presents more than twenty-five innovative spaces for living in the winemaking regions of Northern California and the Pacific Northwest. Here is a portrait of the most contemporary spaces for vineyard living, all perfectly suited to twenty-first-century lifestyles.

This collection of houses and wineries spans the winemaking regions of Napa and Sonoma counties, Carmel, Oregon, Washington State, and British Columbia, making it the ultimate tour of vineyard living in breathtaking locales. Across the region, architects are creating innovative houses for country living, reimagining ways to engage the dramatic landscapes of the coastal regions that play host to North America's best vineyards.

Wine Country Living profiles new and recent projects that illustrate the inexhaustible potential of modern design to enter into a dialogue with the natural and regional context of the wine country of Northern California and the Pacific Northwest. The region's architectural vanguard is represented, as well as established architects at the top of the field, including Brad Cloepfil of Allied Works Architecture and Jim Olson of Olson Kundig.

About the Author:

Linda Leigh Paul is the author of many books, including Cottages by the Sea, Coastal Retreats, Desert Retreats, Cottages on the Coast, The Cabin Book, Island Living, and Lakeside Living. She earned both a bachelor's degree and a master's degree from Reed College, and currently lives in Lake Oswego, Oregon.

_________

Пролистать книгу Wine Country Living: Vineyards and Homes of Northern California and the Pacific Northwest

Ціна: 2500 грн
Є в наявності
в кошик в обране
Charles Fréger
ID: 16995
Видавництво: Thames & Hudson

Rising star Charles Fréger brings his inimitable eye to unfamiliar Japanese folk rituals

In rural Japan the passage of the year is marked by festivals and rituals that have changed little for centuries. Elaborate outfits, crafted from textiles as well as branches, straw and elements sourced from the natural environment, are donned in agricultural and fishing communities throughout Japan to celebrate seasonal rites of fertility and abundance.

Yokainoshima (literally ‘island of monsters’) explores the extraordinary range of masks, costumes and characters that reappear with each returning season. Charles Fréger’s photographs combine acute documentary attentiveness with individual portraiture in an entirely fresh and distinctive style.

Toshiharu Ito and Akihiro Hatanaka, both specialists in Japanese folk culture and anthropology, analyse Fréger’s photographs, setting the huge variety of eclectic clothing in ethnographic context and describing the local festivals, dances and rituals. A final illustrated reference section describes individual costumes and masks.

About the Author:

Charles Fréger is a photographer based in Rouen, France. Internationally acclaimed for his subtle and poetic portraiture, he has devoted himself to the representation of social groups. Previous books include Wilder Mann and Portraits in Lace.

Ціна: 1700 грн
Є в наявності
в кошик в обране
Yann Arthus-Bertrand
ID: 11646
Видавництво: Thames & Hudson

The Earth has changed… A new edition of this classic book, with nearly 100 new photographs by Yann Arthus-Bertrand

The result of a five-year airborne odyssey across five continents and sixty countries, The Earth from the Air is the bestselling and most popular book of aerial photography ever published. This updated edition of the internationally acclaimed original features an updated text and over 100 breathtaking new photographs. New editorials by such renowned authors as Jane Goodall, Matthieu Ricard and Olivier Blond consider such perpetual issues as agriculture, climate and biodiversity, as well as the latest concerns – refugees, new technologies and environmental movements. A classic of its kind, this book will heighten everyone’s awareness of today’s urgent ecological issues. Now more than ever, The Earth from the Air stands as a call to action.

About the Author:

Yann Arthus-Bertrand is a world-renowned aerial photographer, journalist, reporter and environmentalist. He is especially well known for his book Earth from Above and his film 'Home'. He has published over 30 books.

Ціна: 3000 грн
Очікується надходження
в кошик в обране
Barry Stone
ID: 12849
Видавництво: Cassell Illustrated

1001 Walks You Must Experience Before You Die features wide-ranging, carefully chosen routes varying from the rugged delights of the Pembrokeshire Coastal Path to the wilderness of Jamaica, and the Harz Witches’ Trail high up in the German mountains. The hand-picked excursions take in mountain passes, woodland paths, ancient Native-American trails, and much more.

There are easy walks for beginners-some lasting barely an hour – and more demanding challenges that may take several weeks to complete. Every fact-packed entry provides a wealth of information about a must-try walk, including essential details about its start and finish points, overall distance, difficulty rating, maps, and the time it should take to complete. In short, 1001 Walks You Must Experience Before You Die is an essential reference book and guide for all those who love to get out of their cars, get off their bikes, and lace-up their walking shoes.

Ціна: 1200 грн
Доступно на замовлення
в кошик в обране
Leo Lourdes, Yogasphere Global
ID: 17234
Видавництво: Rizzoli

One of the great teachers has created this extraordinary celebration of yoga, offering poses in the most iconic and exotic destinations around the world.

There will never be a more beautiful, immersive book on yoga. Hundreds of exquisitely photographed asanas, mudras, affirmations, yantras, mandalas, reflections, intentions, sequences, and techniques—many created for this book—are combined with poses shot on location around the world, from remote beaches to urban enclaves.

Sections are organized by the following areas of yoga benefits: increasing energy, toning and flexibility, stress relief and mindfulness, boosting metabolism, resting and rejuvenating, and inner alignment.

Each chapter has a selection of postures, including some never-before-seen asanas created by Lourdes that encourage muscle mobility, supporting innervation of 600 muscles through mind-body communication. Lourdes shares functional, purposeful, and liberating ways to transition in and out of postures to aid structural integrity.

For committed yogis and teachers alike, this is a portal to encourage deep process work. For those newer to yoga, it is an artfully crafted guidebook to the unique world that exists when yoga practice merges with the universal pulse of heightened physical awareness and philosophical thought. For all practitioners, it is an extraordinarily inspiring demonstration of the myriad places one can create mindfulness and well-being wherever one is in the world.

About the Author:

Having traveled to and taught in more than 80 countries, acclaimed yoga master Leo Lourdes is the founder of Yogasphere. He has been practicing yoga and helping his clients transform their lives for more than 14 years, specializing in hatha yoga, mind-body yoga, and vinyasa flow classes. He is also a singer-songwriter and works on a variety of music projects.

_______________

Пролистать книгу A World of Yoga: 700 Asanas for Mindfulness and Well-Being​  на сайте издательства.

Ціна: 3500 грн
Доступно на замовлення
в кошик в обране
Cristina Mittermeier
ID: 11979
Видавництво: teNeues

From ocean shores to some of the most remote indigenous communities in the world, photographer Cristina Mittermeier explores humanity’s relationship with the planet and possibilities for a mindful, sustainable future.

Cristina Mittermeier knows a thing or two about water. Trained as a marine biologist and a photographer, the Mexico City-born Mittermeier combines her work behind the lens with her passion for environmentalism, taking pictures around the world to explore our relationship to the earth and ocean and to draw attention to the beauty and the plight of our planet. In Amaze, Mittermeier elicits our wonder and awe at the natural world and the labyrinth or “maze” of navigating a sustainable existence. The book combines two series: “Enoughness” and “The Water’s Edge.” The first draws out Mittermeier’s philosophy for a mindful and sustainable way of being in the world. Bringing together photographs from some of the most isolated corners of the earth, the book shows wild animals, remote landscapes, and indigenous peoples — challenging the cult of material wealth and proposing alternatives for a meaningful and sustainable connection to our environment, each other, and ourselves. In “The Water’s Edge,” Mittermeier presents photographs from around the globe that capture the frontier between land and ocean and the special meaning it has for human life. Whether it is fishermen bringing in their daily haul, women washing laundry in the shallows, or surfers frolicking in the spray, the water’s edge is revealed as an integral and universal space in which ephemeral moments reveal not only our common dependency on the planet, but also our common humanity. As much an inspiration for sustainable living as a staggering collection of nature photography, Amaze is a must-have book for all those who care about our planet and those we share it with.

About the author:

Photographer and marine biologist, CRISTINA GOETTSCH MITTERMEIER, was born in Mexico City in 1966. A passionate environmentalist, she founded the International League of Conservation Photographers (ILCP) in 2005 and the non-profit organization SeaLegacy in 2015. Her work has been published in National Geographic and TIME and she has received both the Mission Award from the North American Nature Photography Association and the Smithsonian Conservation Photographer of the Year Award.

Every other breath we take comes from the ocean. What we do or fail to do in the next five years will determine what our oceans and planet look like for the next ten thousand years. That is why I co-founded SeaLegacy, an organization that, with your support, can change how the story ends. — Cristina Mittermeier

 - A pioneering book of nature photography from environmental campaigner and photographer, Cristina Mittermeier
 - Captures some of the most endangered animals, remote communities, and extreme corners on earth
 - An astonishing collection of nature photography and an inspiration for sustainable living with others and our environment

Ціна: 3500 грн
Доступно на замовлення
в кошик в обране
Herbert Ypma
ID: 9538
Видавництво: Thames & Hudson

From the originator of the bestselling HIP Hotels® series comes a book that will once again revolutionize our approach to travel. Amazing Places Cost Nothing is a call for a return to the old-fashioned adventure of authentic travel.

In an age in which monolithic global brands dominate, and the world’s leading destinations are all beginning to look very much alike, Herbert 
Ypma offers an inspiring alternative, insisting that the most amazing places in the world intrinsically cost nothing – and the most exciting and authentic places to stay while you see them don’t cost much more.

Drawing on more than twenty years of experience travelling the globe, Ypma presents a handpicked selection of thirty of the most interesting undiscovered hotels, guesthouses and resorts in Europe, Asia, Australia and the Americas. These are places with real personality, free of branding, signposts and tourist hordes – places whose magic has nothing to do with money and everything to do with natural beauty, adventure and romance.

Some offer surprisingly inexpensive and characterful lodging in famous destinations such as Bali, Palm Springs and the south of France, while others provide bases for exploring off-the-beaten-track locations such as Laos, Uruguay and the Australian Outback. En route, Ypma regales the reader with the true stories of how he stumbled upon each of his astonishing hidden gems. Those of a nervous disposition be warned: these include a harrowing ride through a crocodile-infested mangrove swamp and a run-in with the US Border Patrol on a notorious drug-runners’ route from Mexico.

Let this book inspire you to forge your own unforgettable memories in a fascinating collection of hidden paradises around the world.

Ціна: 1200 грн
Доступно на замовлення
в кошик в обране
Author Karen Berger, Photographs by Bart Smith, Foreword by Bill McKibben, Contributions by Partnership Nat'l Trail System
ID: 16499
Видавництво: Rizzoli

INDIEFAB Book of the Year Awards - 2014 GOLD Winner for Adventure & Recreation. Society of American Travel Writers Eastern Chapter - Gold Award. Society of American Travel Writers Foundation - 2015 Lowell Thomas Travel Award for Best Travel Book

A hiker’s dream bucket list is embodied in this lavishly illustrated celebration of more than 50,000 miles of America’s most iconic trails. Celebrating the forty most important trails in America, this volume takes the reader through forty-nine states and eight national parks. Literally tens of millions of tourists and hikers visit these trails each year, some of which wind through the country’s most scenic natural wonders and virtually every major ecosystem in America. Each featured trail has its own section, complete with a map and photo gallery, and the reader explores what makes it one of the most magnificent hiking experiences anywhere in the world. Trail histories accompany detailed hiker-friendly descriptions that highlight the most scenic spots, with suggestions for shorter weekend and day hikes. The stunning photographs take the reader on a visual adventure conducted by Bart Smith, the first person to hike all eleven National Scenic Trails from end to end. America’s Great Hiking Trails is perfect for anyone interested in outdoor recreation and conservation.

About the Authors:

Karen Berger has hiked more than 17,000 miles all over the world, including thru-hikes of the Appalachian, Pacific Crest, and Continental Divide trails. She is the author of eleven other books on hiking. Bart Smith’s photography has been published in Smithsonian and National Geographic, as well as in five illustrated books. Bill McKibben is an environmentalist and writer who frequently contributes to the New York Times, The Atlantic Monthly, and Outside.

Ціна: 2000 грн
Доступно на замовлення
в кошик в обране
Author Tim Palmer, Foreword by Jamie Willams
ID: 16485
Видавництво: Rizzoli

Winner of the 2020 National Outdoor Book Award, this book is a hiker's inspirational bucket list embodied in a lavishly illustrated celebration of our nation's one hundred best mountain trails.

America's mountain trails lure us to exquisite heights, from the Atlantic Coast in Maine to the Pacific edge in California and the Northwest. These rugged yet seductive pathways call to all who seek both solace and adventure, whether out for a day hike or an extended backpacking expedition. America's Great Mountain Trails introduces readers to one hundred hikes of a lifetime.

The book covers some of our nation's most legendary trails and some that are scarcely known, but all can take us on journeys to remarkable places. Between the ancient Appalachians and the Pacific Coast's uplift lie the Rockies, Desert Range, Sierra Nevadas, Cascade Mountains, Olympics, and more. Beyond are the resoundingly wild terrain of Alaska and the islands of Hawaii and Puerto Rico, which ascend like dreamy visions from the sea.

Readers get practical details about the length and difficulty of each hike, along with concise directions to each trailhead, tips about the best seasons to go, advice on permit requirements, and a selection of alternate routes. An appendix offers information about what must be done to protect these special places so they'll remain alluring and rewarding to all the generations ahead. With fascinating text and beautiful photography by Tim Palmer, America's Great Mountain Trails is sure to become the definitive reference book to the most outstanding mountain trails in America.

About the Author:

Tim Palmer has written and photographed twenty-six books about the outdoors, adventure travel, and the environment, including Rizzoli's America's Great River Journeys.

_____________

Пролистать книгу America's Great Mountain Trails: 100 Highcountry Hikes of a Lifetime

Ціна: 2400 грн
Доступно на замовлення
в кошик в обране
Sebastian Copeland, Foreword by Leonardo DiCaprio
ID: 15970
Видавництво: Rizzoli

Winner of three 2020 International Photography Awards and named Photographer of the Year from the Tokyo International Awards, explorer Sebastian Copeland's stunning photography delivers unparalleled access to the least explored continent on Earth and galvanizes our awareness of the threats of global warming.

Antarctica's ice sheet is a powerful entity, alive and dynamic. It is up to three million years old; its mass is constantly and imperceptibly moving, finally calving to the sea. Deep in the heart of the continent is a barren desert of snow, while the coast teems with life: the dominion of whales, birds, penguins, and seals, which had previously evolved outside of human contact.

Until recently, scientists thought Antarctica had remained mostly untouched by climate change. But now they have warned that the ice is indeed melting-- and quickly. "My research there gave me a deeper perspective of the subtle variations taking place at the hands of climate change," says Copeland. "The images I bring back tell the story of a changing envi- ronment that spells the oncoming redrawing of the world's map, and all that it implicates."

About the Author:

In 2017, Sebastian Copeland was named one of 25 of the world's top adventurers of the last 25 years. With approximately 5,000 miles under his skis in the polar regions, Copeland has led numerous expeditions to document the endangered ice, reaching both the North and South Poles on foot. Copeland was twice named Photographer of the Year and has addressed the U.N., governments, universities, and Fortune 500 companies to warn of the systemic transformations taking place in the polar regions and their geopolitical consequences. In 2019, Copeland was awarded by French President Emmanuel Macron the National Order of Merit. He is a fellow of the Explorers Club and spent 15 years on the Board of President Gorbachev's NGO Global Green USA.

______________

Пролистать книгу Antarctica: The Waking Giant

Ціна: 3500 грн
Доступно на замовлення
в кошик в обране
Floris Heyne, Joel Meter, Simon Phillipson, Delano Steenmeijer
ID: 13660
Видавництво: teNeues

July 2019 marks the 50th anniversary of the first manned moon landing-a milestone in the history of humankind. Today, the adventure, courage, and ground-breaking accomplishment behind the NASA Apollo missions remains as compelling as ever.

This thrilling photo book features previously-unpublished photographs from the NASA archives, now meticulously digitized, captured by the Apollo astronauts during their missions. From some 27,000 NASA images, the book's authors have curated 225 of the most remarkable Apollo mission pictures, creating a uniquely vivid document of one of the most seminal events of the 20th century.

Accompanying these extraordinary Apollo photographs are little-known insider facts and fascinating insights into the Apollo missions, including a detailed Foreword from NASA astronaut, Walter Cunningham. 3

Not only a must-have book for fans of air and space travel, Apollo VII-XVII is a hit for anyone interested in photography, pop culture, and modern history.

Ціна: 2500 грн
Доступно на замовлення
в кошик в обране
Eighty Four Rooms
ID: 12862
Видавництво: teNeues

The ultimate guide to boutique hotels and relaxing retreats around the world

Just by looking at the luxurious hotels and retreats in this book, holiday mood and relaxation sets in. The lushly-illustrated volume from the Review Books series presents outstanding and unique getaways all over the globe — some still undiscovered.

Over almost 300 pages, Best Unique Hotels & Retreats presents absolute highlights of the hospitality industry and brings together a hand-curated collection of properties across the globe for both aesthetes and lovers of the special. Whatever you’re looking for — safari lodges, boutique hotels, ocean retreats, or ski hotels and chalets — this lush compendium of hotels and retreats has something to capture your heart and imagination. 

With breathtaking images, accompanied by vivid and informative texts, this new book in the Review Book series brings the holiday home and provides all the inspiration and information you need to plan for your next vacation. Curated by Sebastian Schoellgen and Martin Kunz, experts in specialist and boutique hotels, this is the ultimate address book for stylish places to switch off, retreats to recharge your batteries, and blissful places to have some time for yourself.

In addition to this Coffee Table Book you will receive a QR code for the free accompanying image recognition app. By holding your smartphone camera on any image in the book, you will be redirected to the property page, allowing you to visit related websites, watch video content, browse extended image galleries, listen to corresponding soundtracks, or even book your stay.

Let us take you on a picture tour to the most beautiful places in the world — from European cities over the Alps, on to the USA, Mexico and the Caribbean to India, Thailand, Vietnam, or Bali.

About the Authors:

Sebastian Schoellgen studied hospitality management and after working at several famous hotels, he founded his own Boutique Hotel Collection based in London: Eighty-Four Rooms.
This selection of 300 privately-operated hotels is unique in Europe as each hotel is specially “tested” and reviewed by discerning guests.

Martin Nicolas Kunz has been producing magazines, books, and digital media for over 30 years. As a writer and photographer, he has published over 200 titles on hotels, restaurants, and travel. Together with teNeues, he developed the best-selling series Cool Hotels, Luxury Hotels, and Cool Cities, among other publications.

- Are you still dreaming or are you already travelling? Get planning your next vacation now!
- With fantastic photography and detailed insider information for each location
- Including the link to the accompanying image recognition app, which provides further features for you

Ціна: 3500 грн
Доступно на замовлення
в кошик в обране
Kai Lenny, Edited by Don Vu and Beau Flemister, Foreword by Shane Dorian, Afterword by Ian Walsh
ID: 16129
Видавництво: Rizzoli

A jaw-dropping photographic display of the world of big wave surfing, featuring the biggest and most dangerous waves and the legendary men and women who risk their lives to surf them.

Over the last decade, a handful of surfers have been progressing the sport of big wave surfing to new extremes. Kai Lenny, one of the preeminent big wave surfers, offers readers a glimpse into this world. Lenny shares his personal stories and perspectives, and invites over 30 elite surfers — from legends who pioneered the way, to young guns who are the future of the sport — to contribute personal tales of the greatest waves ever ridden.

These are the stories we’ve been waiting for: Shane Dorian pushing the boundaries in the gladiator arena of Pe‘ahi (Jaws), Maui; Peter Mel on riding the greatest wave ever caught at Mavericks, California; Keala Kennelly breaking the women’s glass ceiling at the death-defying slabs of Teahupoo, Tahiti; Kai Lenny and Lucas Chumbo’s groundbreaking wins at the incredible Nazaré, Portugal; Brett Lickle’s epic incident at the mystical Pyramids with Laird Hamilton, and many more. Accompanying stunning photographs from the world’s top surf photographers capture the drama of life and death, and the unwavering commitment of these brave extreme athletes.

About the Author:

Hawaii-born Kai Lenny is one of the world’s most accomplished watermen pushing the sport of big wave surfing. He is the youngest person to be inducted into the Surfers’ Hall of Fame, winning countless awards throughout his career. Shane Dorian is a World Championship Tour veteran and WSL Big Wave Awards winner, and helped progress the sport of modern big wave surfing. Ian Walsh is a WSL Pe‘ahi Challenge winner and has been charging some of the biggest waves in the world since he was a teenager in Maui, Hawaii.

_____________

Пролистать книгу Big Wave Surfer: The Greatest Rides of Our Lives

Ціна: 2800 грн
Доступно на замовлення
в кошик в обране
Mira Mikati
ID: 16026
Видавництво: Rizzoli

Sparking joy: this book delivers the rainbow-splashed celebration we are all seeking after a year of pandemic fatigue and lockdown blues. It is a return to innocence and having fun.

Spectacularly colorful and packed with joie de vivre, this romp through 50 of the most colorful places on earth — from Greece to Japan, Indonesia to Italy — delivers a jolt of optimism and enthusiasm. From the Zhangye Danxia landform in Gansu, China, to the rainbow mountain in the Peruvian Andes, stunning photographs are paired with inspirational quotes from Mikati, whose enthusiasm for travel is intoxi-cating. Driven by her unabashedly optimistic spirit, Mikati has travelled the globe to gather — in her first book — a plethora of visual wonders: ancient monoliths, scenic islands, stunning artwork, electric cityscapes, white-sand seashores, ancient cobbled streets, and both classic and innovative architecture. The infectious, whimsical spirit that carries throughout these pages is reflective of Mikati’s own ultra-upbeat outlook on life.

About the Author:

Lebanese-born, Paris-raised Mira Mikati pursued her fashion ambitions from a young age, attending Paris’s Ecole Superieure des Arts et Techniques de la Mode before gaining certificates from Parsons New York and Central Saint Martins. Her now-eponymous label was conceived in the early 2000s, with Selfridges and Bon Marche among the first to pick up orders. Her assembly of wares reflects the carefree and effortless style of a summer holiday. In spring 2020, in the midst of a global pandemic, Mikati opened her own boutique, Happy House, on London’s Walton Street.

______________

Пролистать книгу Colorful World

Ціна: 1200 грн
Доступно на замовлення
в кошик в обране
показати по:
на сторінці